Saiunkoku Monogatari ฉบับลองพากย์เอง

posted on 22 Feb 2007 13:57 by look-khun  in Dubbing

มาอีกแว้ว แหะๆ ขอบคุณทุกคนมากๆเลยน้า สำหรับคอมเมนท์ ^^

จริงๆแล้วอันนี้ไม่ใช่อันที่พากย์ใหม่

มันเป็นอันที่พากย์วันเดียวกับ Deltora Quest แหละ

แอบแว้บมาแปะซะงั้น ^^"

ช่วงนี้ช่วงสอบไฟนอลสินะ

สำหรับทุกคนที่กำลังสอบอยู่ Good Luck! นะคะ

ขอบคุณค่า ^^

คาดว่าเรื่องหน้าที่จะเอามาลองพากย์ดู คงเป็น FMA ค่ะ

แหะๆ จะไหวมั้ยเนี่ย ^^"

---------------------------------------------------------------------------------

ด่านล่างนี้ขอมาเขียนเพิ่มเติมค่า (วันนี้ก็สอบเสร็จไปอีก 1 ตัว เฮ้อ)

อ่านจากคอมเมนท์ด่านล่างแล้ว ดีใจมากๆเลยค่ะ ขอบคุณทุกๆคอมเมนท์เลยนะคะ >_<

ตอบเมนท์แรก เราพากย์คนเดียวหมดทุกตัวละครเลยจ้า

คือว่า อยากจะมารีวิวเรื่องนี้ซักนิดนึง ไหนๆก็ลองเอามาพากย์แล้วนี่เนาะ เผื่อใครสนใจไปหามาดูกัน

แหะๆ ดูเรื่องนี้ไปแค่ 3 ตอนเอง (ปัจจุบันมันออกมา 33 ตอนแว้วมั้ง ^^" โอว้~) ขอรีวิวคร่าวๆก็แล้วกันนะคะ

Saiunkoku Monogatari เป็นเรื่องแนวรักโรแมนติกในยุคสมัยจีนโบราณ เท่าที่สังเกตทำไมเรื่องนี้ผู้หญิงมันน้อยจัง ผู้ชายเยอะมั่ก หรือว่า...ไม่นะ....หรือว่ามัน.........(เติมกันเอาเองนะจ๊ะ)

เนื้อเรื่องคร่าวๆ คือ ชุนเรย์ นางเอกของเรา บ้านจนมั่กๆ และแล้ววันหนึ่งก็มีขุนนางผู้ใหญ่ในวัง มาหาชุนเรย์ที่บ้าน เนื่องด้วยว่าพ่อของชุนเรย์รู้จักกับขุนนางคนนี้ ขุนนางก็เลยเลือกนางเอกไปเป็นพระมเหสีของจักรพรรดิ!!

แน่นอนว่า เหตุที่ทำให้นางเอกยอมทำตาม นั่นก็คือ ความจน ค่ะ จนเลยเห็นแก่เหรียญทองมากมายตรงหน้า ยอมไปเป็นพระมเหสี

ที่ขุนนางต้องทำแบบนี้เพราะว่าพระจักพรรดิไม่ได้หยิบจับงานใดๆเพื่อบ้านเมืองเลย คอยให้แต่พวกขุนนางในวังทำแทน เห็นทีจะเป็นจักรพรรดิที่ดีไม่ได้ เลยต้องให้นางเอกไปดัดนิสัยซะหน่อย

ต่อจากนี้ไปก็เป็นเรื่องราวของนางเอกกับพระเอกแล้วล่ะค่ะว่าจะปลูกต้นรักกันยังไง (เอ แล้วไอหนุ่มเยอะๆตอนเพลง OP มันคืออะไรหว่า ^^")

อ้อ เราอ่อนอังกฤษอย่างแรง ถ้าเนื้อเรื่องผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยนะคะ อย่าเชื่อเรามากน้า แหะๆ

แปะเพลงเปิดให้ดูนิดนึง เพลงเพราะมากๆเลยล่ะค่ะ

เพลง Hajimari no Kaze ค่ะ

สังเกต ทำไมหนุ่มๆมันเยอะจังเนี่ย (แต่ชอบล่ะ ฮะๆ)

ส่วนอันนี้เผอิญเจอใน youtube สุดยอดดดดดดดดดดดดด

ชอบเสียงคนพากย์ฮารุฮิมากๆ เคียวอึนก็โอเคเลยค่ะ

ให้เครดิตคนพากย์หน่อย ไม่รู้จักหรอกนะคะ แต่สุดยอดมาก >_<

Cast:
Kyon: Nick Tiner
Haruhi: Cristina Vee
Ryoko: L. Mikia

เติมไปเติมมาทำไมมันเยอะกว่าข้างบนล่ะเนี่ย ^^"

อีกนิดส์ ค้นไปค้นมาใน Youtube คุณ Cristina Vee อายุ 19 ล่ะค่ะ เก่งมากๆเลย ตอนนี้ทำงานเป็น Voice actor อยู่ สุดยอดดดดดด นับถือเลยล่ะคะ

ลิงค์เวบของคุณ cristina vee ค่ะ

http://www.cristinavee.com/

http://www.myspace.com/chinchillaparade

ใน youtube มี ฮารุฮิของคุณ cristina อื้อเลย มีทั้งพากย์ทั้งร้องเพลง

รู้จัก haruhi fandub ver.ENG ครั้งแรกจากบลอคคุณชอนชอนค่ะ เป็นเพลงฮารุฮิตอนจบ (คุณcristina vee ร้อง อ๊าง~ เก่ง) จากนั้นก็เลยลองหาใน youtube ดู โห เต็มเลย..... ลองไปดูกันนะคะ ^^


edit @ 2007/02/24 02:31:19

Tags: cristinavee, haruhi, monogatari, saiunkoku, voice16 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

พากย์ดีมากเลยอ่า เป็นธรรมชาติดีอะ เสียงเหมือนนักพากษ์ของ Tiga คนนึงเลยอะ ว่าแต่นี่พากย์กันกี่คนหงะ หรือ ปุ๊กลุก พากย์เองหมดเลย?

ชอบตอนหัวเราะจังน่ารักดี

#1 By maeto-lay on 2007-02-22 22:53

หลังรักเสียงตัวเองเข้าแล้ววว---

เสียงสาวน้อยน่ารักดีค่ะ หมุ่มหล่อเสียง...โอ๊ววว เคะได้ใจเต็ม100เลย หุหุ

แต่ที่ชอบที่สุดก็คุณป้าลูกค้า ดูเค้ากันมากเลย

พากษ์เองคนเดียวหรือนี้จับไม้ได้เลยอ่า

ฟูลอัลพากษ์เอ็ดน่ารักๆนะ ล้างอาภรรย์เสียงเมะเสื่อมเหอๆ

#2 By kresiana -Love Yu ukE- on 2007-02-23 05:09

อะฮ๊างงง ดีค่ะพี่ลุค จำอลันได้เปล่าเอ่ย~

มาบอกรักเสียงพี่ลุคอีกคนฮ่ะ เสียงน่ารักได้ใจ เสียงคุณชายท่านนั้น(แบบว่ามิเคยดูเรื่องนี้ฮ่ะ= =,,) ออกจะแบบบาง...น่ากิ๊นน่ากิน(?)จังเลยนะเคอะ(เคะกว่าน้องผู้หญิงข้างๆอีก- -+) หึๆๆ แต่ชอบเสียงคุณป้าจังเลยฮ่ะ (โดยเฉพาะท่อนหนุ่มน้อยน่ารัก คุๆๆๆ) ฟังแล้วไม่เก็กซิมเหมือนทีวีบางช่อง ชอบเค่อะ~ จะรอFMAต่อนะคะ (นึกถึงเสียงน้องอัล by พี่ลุค แล้ว อร๊างง *///*)

แล้วก็ HVDย้อนหลังนะค้า~ ขอให้มีความสุขมากๆนะเคอะ *8*
ป.ล. ตัวอย่างโฆษณาKH : FM+ ออกแล้วนะเคอะพี่ลุค

#3 By Alangse (58.8.38.123) on 2007-02-23 20:52

อ้ะ พากย์เก่งจังเลยครับ XD เสียงเป็นธรรมชาติมากๆ (ใฝ่ฝันจะเป็นเซยูเหมือนกัน แฮ่ๆ )

ปล. ชอบตอนพากย์เสียงผู้ชายมากกว่าแหะ อะฮุๆ :D

ขอแอดบลอคนะคร้าบบบบ

#4 By Temp Nightflare on 2007-02-24 19:11

พากย์ได้ดีมากเลยค่ะ
แวะเข้ามาอีกแล้ว 55+
เสียงผู้หญิงน่ารักมากเลย
เสียงผู้ชายก้อ*0*
ชอบมากๆเลยค่ะ

#5 By Ku-RuRu on 2007-02-24 22:46

สู้ Hirano Aya ไม่ได้อยู่ดีอะ ^^ เสียง Haruhi มันต้องแหลๆ แสดงความมั่นใจอะ แบบนี้ยังไม่แหลพอ หุๆ

เคียวอึนนี่ยิ่งแย่ใหญ่เลย เสียงเคียวอึนนี่สำคัญมากๆ เพราะต้องเป็นคนบรรยายบรรยากาศของตัวเรื่อง ต้องแสดงออกถึงความเซงที่ต้องมาอยู่กะ Haruhi แต่นี่มันไม่ใช่อะ

ส่วนคุณหัวหน้าห้องนี่เอาไป 100/100 เป็นฝรั่งที่พากษ์ได้ดีมักๆเลย

#6 By maeto-lay on 2007-02-25 00:34

พากย์ได้ดีมากเลยค่ะ ตอนนีกำลังสนใจหานักพากย์มือสมัครเล่นมาร่วมงานพอดี ถ้าอย่างไรขอแอดบล็อคเอาไว้เพื่อมาติดต่อคุยกันในภายภาคหน้านะคะ

มีความสามารถอย่างนี้ เอามาโชว์แบบนี้เลยค่ะ ดีแล้ว ชอบๆ :D

#7 By = HIMA = on 2007-02-25 21:35

หวัดดีค่าพี่ลุก เสียงพากย์โอเชมากค่า อยากเจอกันเร็วจังเยยอ่า (นี่ยังจำกันได้อยู่อ่ะป่าว?)

#8 By รอมมี่คุง (203.113.34.12) on 2007-03-01 22:57

กรั๊ดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!พี่ลุค
กรั๊ดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!พี่ลุค
กรั๊ดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!พี่ลุค
กรั๊ดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!พี่ลุค
ชอบมากเลยอ้า โดยเฉพาะเสียงคุณป้าอ้ะ
นึกถึงตอนที่พี่ลุคบอกว่าอยากพากย์เป็นคุณแม่เลยอ่ะ เหมาะมากส์ๆๆๆๆๆๆ

#9 By PiN (58.9.177.135) on 2007-03-01 23:08

เพลงเพาะเจ้าค่ะ กี๊ แต่เรื่องฮารุฮิอ่า...

รู้สึกเค้าจะเป็นักพากษ์ทางเมกาอ่ะคค่ะ พากษ์หลายเรื่องด้วย อย่างเสียงผู้ชายเสียงเอ็ดเลย (รู้สึกจะดัดให้เสียงเล็กกว่านี้)จะให้ใช่จิงๆคงเหมือนเสียงเอนวี่อ่ะค่ะ

มาอยู่เมกาเครดูไม่กี่เรื่องอ่ะเน่อ
ยืมเพื่อนดูเอา เหอๆ

#10 By kresiana -Love Yu ukE- on 2007-03-02 05:46

โอ้วววว พี่ลุคพากษ์คนเดียว??

เสียงเข้าดีอ่า เราไม่ค่อยรู้เรื่องนักพากษ์อ่านะ
ในฐานะคนธรรมดาที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย เรารู้สึกว่าฟังแล้วดีอ่านะ

#11 By Catdoll Jin on 2007-03-02 18:05

เสียงชุนเลย์ที่ปุกลุกพากษ์คล้ายๆ กับคนภากษ์คานาเมะภาษาไทยในเรื่อง full metal panic เลย

#12 By K คุง (161.246.1.35 /161.246.72.60) on 2007-03-07 22:46

ก่อนอื่นขอชมว่าบล๊อคเก๋มากเลยค่ะ เราอยากดูเรื่อง Saiunkoku-monogatari มากเลยอ่าแต่ พอดีไม่มีเวลาโหลด รับไรท์ไฟล์ที่โหลดมา(AVI)ลงแผ่น(ธรรมดา)ไหมค่ะ? คิดเท่าไหร่บอกได้นะค่ะ...judge_3p@hotmail.com...สาธุติดต่อกลับทีน้าค่ะ..อยากดูจริงๆ

#13 By Preaw (125.26.161.244) on 2007-09-10 20:37

ขอบคุณมากที่ติดต่อทางเมล์นะค่ะ ได้อ่านและตอบกลับแล้วค่ะ ไว้หลังสอบเสร็จ ค่อยไรท์ให้เราก็ได้จ้า เรารอได้
___00000___00000 *.*. * . * .. *GOD,
__0000000_0000000. * . * . *TAKE
__0000 OOOO 00000. * . * . *CARE
___0000000000000 * . * . * . *OF THE
____00000000000 * . *. * . * .*PERSON
______0000000 * . *. * . * . * .. * . *.*THAT
________000 * . *. * . * ... * . *.*IS
_________0* . * .. ** .. * . *.*READING
* . * .. ** .. * . * . * . * . *.*THIS
.. * . (.. *** /) * . *.*.*MESSAGE,

#14 By Preaw (125.24.0.65) on 2007-09-16 17:51

นารุโตะ

#15 By pim (222.123.110.124) on 2007-10-04 10:25

ภาคดีทีเดียวเลยนะคะ ติดอยู่ที่เดียวว่านั่นมันอยู่ในยุคจีนในสมัยกับ มันน่าจะใช้คำว่า "เจ้า", "ท่าน", "ข้า" แทนคำว่า "นาย", "ฉัน" นะคะ อิอิ

#16 By ฮาจิ (58.64.100.147) on 2008-03-01 22:47